32. ročník Medzinárodného filmového festivalu IFF ART FILM Košice (19. – 25. júna 2026) predstaví celkom novú programovú sekciu Oscar verzus blockbuster. Jej koncept je jednoduchý a zároveň podnetný – pri každej zúčastnenej krajine sa vedľa seba postaví film, ktorý ju reprezentoval v oscarovom výbere, a snímka, ktorá sa stala najväčším domácim diváckym hitom. Sekcia tak otvára otázku, kde sa dnes stretáva odborný pohľad na film s tým, čo skutočne ťahá ľudí do kinosál.
Sekcia Oscar verzus blockbuster sa zameriava na fascinujúci a často prehliadaný rozdiel medzi tým, čo považujú za najlepšie filmy filmové akadémie a odborné poroty, a tým, čo si v skutočnosti nachádza cestu k širokému publiku. Pozornosť sa zatiaľ sústreďuje na európsky film – a aj v tom je posolstvo dvojaké: súčasná európska kinematografia totiž ponúka oboje, autorské diela aj tituly s masovým diváckym dosahom.
Maďarsko: Budapešť 1957 verzus Ako by som mohol žiť bez teba?
Z Maďarska je do výberu zaradený film Budapešť 1957 (Orphelin) režiséra László Nemesa. Silná dramatická výpoveď zasadená do povojnového prostredia sleduje osudy dieťaťa hľadajúceho identitu v rozvrátenej spoločnosti. Maďarsko ho oficiálne nominovalo na 98. ročník Oscarov v kategórii najlepší medzinárodný film a film mal svetovú premiéru v hlavnej súťaži minuloročného festivalu v Benátkach.
Oproti nemu stojí Ako by som mohol žiť bez teba? (How Could I Live Without You?) v réžii Dénesa Orosza, romantická hudobne ladená dráma o dvoch mladých ľuďoch, ktorých nečakané stretnutie postupne prerastie do vzťahu poznačeného životnými rozdielmi, rodinnými väzbami a osobnými neistotami. Film využíva známe hudobné motívy Ferenca Demjéna ako emocionálny rámec príbehu, ktorý posúva vývoj vzťahu v čase. Jeho úspech stojí na silnej emocionálnej identifikácii divákov s postavami – prekonal viac ako 40-ročný rekord a stal sa najnavštevovanejším maďarským filmom s viac než milión predanými lístkami.
Belgicko: Mladé matky verzus Gangstri
Belgicko zastupuje film Mladé matky (Young Mothers) bratov Jean-Pierra a Luca Dardennovcov – realistický a sociálne naliehavý pohľad na život mladých matiek v znevýhodnenom prostredí. Snímka pracuje s typickou dokumentárnou presnosťou autorov a sústreďuje sa na každodenný boj o dôstojnosť a budúcnosť detí. Vlani v Cannes získala Cenu za najlepší scenár a Cenu ekumenickej poroty a Belgicko ju následne oficiálne nominovalo na 98. ročník Oscarov v kategórii najlepší medzinárodný film.
V kontraste s tým stojí Gangstri (Gangstas) v réžii Adila El Arbiho a Bilalla Fallaha, dynamický a žánrovo prístupný film z prostredia mladých mestských rebelov, ktorý kombinuje kriminálnu líniu s drámou a humorom. Práve jeho energia a divácka atraktivita z neho urobili najúspešnejší titul v belgických kinách. Dvojica režisérov sa medzitým etablovala aj v Hollywoode – stojí za poslednými dvomi časťami série Bad Boys.
Fínsko: jeden film, obe línie naraz
Fínsko v tejto sekcii zastupuje film 100 litrov zlatého moku (100 Liters of Gold / 100 litraa sahtia) režiséra Teemua Nikkiho, ktorý je výnimočný tým, že spája obe línie naraz – Fínsko ho oficiálne nominovalo na 98. ročník Oscarov v kategórii najlepší medzinárodný film a zároveň sa stal jedným z najnavštevovanejších filmov roka v krajine. Tento originálny mix čiernej komédie a sociálnej satiry sleduje dve sestry posadnuté tradičným fínskym sahti. Tie musia pred svadbou svojej tretej sestry za rekordný čas dohnať svoju vlastnú konzumáciu. Film si získal publikum svojím humorom, ale aj presným a ironickým komentárom spoločenských rozdielov.
Dve meradlá úspechu, jedno plátno
Sekcia Oscar verzus blockbuster ponúka jedinečnú možnosť pozrieť sa na európsku kinematografiu cez dva odlišné uhly pohľadu – odborný a divácky. Zároveň otvára otázku, či je skutočným meradlom úspechu filmové ocenenie, návštevnosť v kinách, alebo schopnosť spojiť obe tieto roviny do jedného diela.
Kompletný program 32. ročníka IFF ART FILM Košice vrátane termínov projekcií zverejníme v prvej polovici júna na stránke aff.cinepass.sk.
32. ročník IFF ART FILM sa uskutoční vďaka podpore:
Organizátor: ART FILM FEST s.r.o.
Spoluorganizátori: Mesto Košice, K13 – Košické kultúrne centrá, Visit Košice, ART FILM FEST, n.o.
Festival finančne podporil: Audiovizuálny fond
Projekt bol spolufinancovaný Košickým samosprávnym krajom z programu Terra Incognita
Hlavní partneri: CODES Brand House, H2O FUND SICAV
Automotive partner: AUTO-VALAS
Oficiálny hotel: Hotel Yasmin
Hlavní mediálni partneri: TV JOJ, Pravda, Eurotelevízia
Reklamní partneri: U. S. Steel Košice, ANTIK Telecom, Kino Úsmev, LOKO TRANS Media, CORE Labs, Technická univerzita v Košiciach
Technologickí partneri: NOV, ZEBRA, Deutsche Telekom Systems Solutions Slovakia, DELTA OnLine, ARICOMA
Oficiálni dodávatelia: DKC Veritas, PLOOM, DOMOS SLOVAKIA, Reštaurácia Contessa, Natura, Kinley, Julius Meinl
Mediálni partneri: JOJ play, JOJ 24, Film Europe Media Company, Rádio KOŠICE, Aktuality.sk, Forbes, Startitup.sk, Korzár, Slovenka, SITA, TASR, Mediaboard, AHOJ TV, See & Go, Česko-Slovenská filmová databáze – ČSFD, Filmsk.sk, BigMedia, Kino Sterio, Košice City Guide, Košice V Skratke, MOJAkultura.sk, diva.sk, koktejl.sk, zenskyweb.sk
Partneri: JOJ Cinema, Jojko, DDDental, CK TUI ReiseCenter Slovensko, Taper, ECO Technologies, Letisko Košice, Rent2Eat, CPK Transport, iWish.sk, Kvety Garomi, Hair Factory Košice, MIHYRING
Gastronomickí partneri: Pub u Kohúta, OhniskO Fire Dining & Brew Bar, MAIKO SUSHI, Kaviareň Slávia, El Nacional, Tabačka Kulturfabrik, Casa Trade – Casablanca cafe
