{"id":45192,"date":"2025-06-25T09:00:31","date_gmt":"2025-06-25T07:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/iffartfilm.com\/?p=45192"},"modified":"2025-06-30T09:37:07","modified_gmt":"2025-06-30T07:37:07","slug":"dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/blog\/news\/2025\/06\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\/","title":{"rendered":"Du\u0161an Tran\u010d\u00edk: \u201cThanks to Art Film, our cinema stays in shape.\u201d"},"content":{"rendered":"<p>The film <strong>Operation Monaco<\/strong> (Akcia Monaco) by director Du\u0161an Tran\u010d\u00edk represents an exceptional contribution to Slovak documentary filmmaking, revealing the hitherto little-known political backstage of post-war Czechoslovakia. By blending documentary and narrative film \u2013 the so-called docudrama \u2013 it offers viewers insight into the dramatic events that unfolded on the diplomatic stage in confrontation with a repressive regime. Through painstaking work with archives, reconstructions, eyewitness accounts and meticulous direction, the film becomes a powerful testimony to an era that must never be allowed to return.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"IFF AF 25 | Du\u0161an Tran\u010d\u00edk\" width=\"1220\" height=\"686\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/IFrLf97wrAU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>A Truthful Testimony<\/strong><br \/>\nOperation Monaco is a docudrama about a fabricated espionage affair from the late 1940s that exposes the practices of the \u0160tB and political oppression through the story of French diplomat <strong>\u00c9tienne Manac\u2019h<\/strong>, who managed to escape from Czechoslovakia just before his arrest. Du\u0161an Tran\u010d\u00edk worked on the film for four years. In a crucial phase, documentation from the Nation\u2019s Memory Institute proved invaluable. <em>\u201cI really immersed myself in it. I navigated very cautiously between truth and likelihood. I didn\u2019t want the film to be a director\u2019s exhibitionism, but a truthful testimony,\u201d<\/em> Tran\u010d\u00edk explains.<\/p>\n<p>During preparation, the director established contact with <strong>B\u00e9r\u00e9nice Manac\u2019h<\/strong>, the diplomat\u2019s daughter, who actively engaged in the film\u2019s development. At the time of the Operation Monaco affair she was only five years old. <em>\u201cShe followed what I was doing very closely \u2013 sometimes even scolded me. Today we\u2019re friends, and she\u2019s very curious about how the film is doing,<\/em>\u201d reveals Du\u0161an Tran\u010d\u00edk.<\/p>\n<p>An important co-author of the work was editing maestro <strong>Peter Harum<\/strong>, whose task was to harmonise documentary interviews, archives and re-enacted scenes into a single whole.<em> \u201cIt was an experiment. We were extremely careful to keep it natural. We didn\u2019t want the viewer to watch what was staged and what was archival \u2013 but to perceive one coherent, powerful story,\u201d<\/em> <strong>Harum<\/strong> explains. Given the limited supply of surviving archival material, the filmmakers had to reconstruct many moments through dramatised scenes. The chief challenge was weaving together the various narrative layers: historians\u2019 commentaries, B\u00e9r\u00e9nice\u2019s personal memories and dramatic tableaux.<\/p>\n<p><strong>Film as a Warning<\/strong><br \/>\nOperation Monaco is not just a film about the past. It is a warning that totalitarianism can return \u2013 and that memory is our only defence.<em> \u201cI don\u2019t think young people are unaware of what the \u0160tB was. They may simply struggle to imagine that the violence was \u2013 and could once again be \u2013 so brutal,\u201d<\/em> the director cautions.<\/p>\n<p>The film premiered at the 31st edition of IFF Art Film. Concluding the interview, Du\u0161an Tran\u010d\u00edk added: <em>\u201cImagine if Art Film didn\u2019t exist \u2013 it would impoverish our cinema. Slovak documentarians are excellent. Art Film gives them space. It allows the exchange of ideas, confrontation. Thanks to Art Film, cinematography stays in shape.\u201d<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><b>The 31st IFF ART FILM is made possible thanks to the support of:<\/b><\/p>\n<p><b>Organizer:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ART FILM FEST s.r.o.<\/span><\/p>\n<p><b>Co-organizers:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Mesto Ko\u0161ice \u00b7 K13 \u2013 Ko\u0161ick\u00e9 kult\u00farne centr\u00e1 \u00b7 Visit Ko\u0161ice \u00b7 ART FILM FEST, n.o. \u00b7 LGM, s.r.o. \u00b7 FORLIVE<\/span><\/p>\n<p><b>Financial support:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Audiovizu\u00e1lny fond \u00b7 Nad\u00e1cia SPP<\/span><\/p>\n<p><b>Co-financed by:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Ko\u0161ick\u00fd samospr\u00e1vny kraj through the Terra Incognita programme<\/span><\/p>\n<p><b>Main Partners<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: n\u00e1rodn\u00e1 lot\u00e9riov\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 TIPOS \u00b7 Slovensk\u00e1 elektriza\u010dn\u00e1 prenosov\u00e1 s\u00fastava, a.s. \u00b7 CODES Brand House<\/span><\/p>\n<p><b>Main Media Partners: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">TV JOJ \u00b7 Pravda \u00b7 Eurotelev\u00edzia<\/span><\/p>\n<p><b>Automotive Partner: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Moris Slovakia<\/span><\/p>\n<p><b>Advertising Partners: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Best Press \u00b7 U. S. Steel Ko\u0161ice \u00b7 ANTIK telecom \u00b7 Kino \u00dasmev \u00b7 LOKO TRANS Media \u00b7 CORE Labs \u00b7 Technick\u00e1 univerzita v Ko\u0161iciach<\/span><\/p>\n<p><b>Technology Partners: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">NOV \u00b7 ZEBRA \u00b7 Deutsche Telekom Systems Solutions Slovakia \u00b7 T4H \u00b7 LEDGO \u00b7 DELTA OnLine \u00b7 ARICOMA \u00b7 TelekomCLOUD<\/span><\/p>\n<p><b>Official Suppliers: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">DKC Veritas \u00b7 Kaviare\u0148 Sl\u00e1via \u00b7 PLOOM \u00b7 Kru\u0161ovice BOH\u00c9M \u00b7 pramenit\u00e1 voda Lucka \u00b7 DOMOS SLOVAKIA \u00b7 Re\u0161taur\u00e1cia Contessa \u00b7 Aupark Shopping Center Ko\u0161ice \u00b7 Pierre Baguette \u00b7 Julius Meinl \u00b7 Red Fox Golf Club<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>Official wines:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Kubbo Select \u00b7 Ostro\u017eovi\u010d<\/span><\/p>\n<p><b>Media Partners: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">JOJ play \u00b7 JOJ 24 \u00b7 Film Europe \u00b7 R\u00e1dio KO\u0160ICE \u00b7 Aktuality.sk \u00b7 Forbes \u00b7 Startitup.sk \u00b7 Korz\u00e1r \u00b7 Slovenka \u00b7 SITA \u00b7 TASR \u00b7 Mediaboard \u00b7 See &amp; Go \u00b7 \u010cesko-Slovensk\u00e1 filmov\u00e1 datab\u00e1ze \u2013 \u010cSFD \u00b7 BigMedia \u00b7 Ko\u0161ice City Guide \u00b7 Ko\u0161ice v skratke \u00b7 Film.sk \u00b7 diva.sk \u00b7 koktejl.sk \u00b7 zenskyweb.sk \u00b7 MOJAkult\u00fara \u00b7 Kino Sterio \u00b7 Dopravn\u00fd podnik mesta Ko\u0161ice \u00b7 AHOJ TV<\/span><\/p>\n<p><b>Partners: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">JOJ Cinema \u00b7 Jojko \u00b7 Ve\u013evyslanectvo Indie v Bratislave \u00b7 Carmeuse Slovakia \u00b7 DDDental \u00b7 TINY Houses \u00b7 ECO Technologies \u00b7 Letisko Ko\u0161ice \u00b7 Local Nomad Tours \u00b7 Slovensk\u00fd filmov\u00fd \u00fastav \u00b7 Taper \u00b7 YumEarth \u00b7 Puella v\u00f4ne \u00b7 Kvety Garomi \u00b7 \u010dLOVE\u010dina hra \u00b7 Rak\u00faske kult\u00farne f\u00f3rum \u00b7 TESCO Store SK \u00b7 CPK Transport \u00b7 Taba\u010dka Kulturfabrik \u00b7 King Media \u00b7 V\u00fdchodoslovensk\u00e9 m\u00fazeum v Ko\u0161iciach \u00b7 Letn\u00ed filmov\u00e1 \u0161kola \u00b7 KPK Reklama \u00b7 MIHYRING \u00b7 Zoberma taxi \u00b7 Hair Factory Ko\u0161ice \u00b7 Ve\u013evyslanectv\u00ed \u010cesk\u00e9 republiky v Bratislav\u011b<\/span><\/p>\n<p><b>Gastronomy Partners: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Pub u Koh\u00fata \u00b7 El Nacional \u00b7 OhniskO Fire Dining &amp; Brew Bar \u00b7 Maiko Sushi \u00b7 Macarons Ko\u0161ice \u00b7 \u0161um vin\u00e1re\u0148 \u00b7 Caf\u00e9 de Paris \u00b7 Casa Trade \u2013 Casablanca cafe \u00b7 TATRATEA \u00b7 Moritz Eis<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The film Operation Monaco (Akcia Monaco) by director Du\u0161an Tran\u010d\u00edk represents an exceptional contribution to Slovak","protected":false},"author":8,"featured_media":44568,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23,17,24],"tags":[175],"class_list":["post-45192","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-films","category-news","category-people","tag-aff-2025-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Du\u0161an Tran\u010d\u00edk: \u201cThanks to Art Film, our cinema stays in shape.\u201d &#8226; IFF ART FILM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/blog\/news\/2025\/06\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Du\u0161an Tran\u010d\u00edk: \u201cThanks to Art Film, our cinema stays in shape.\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The film Operation Monaco (Akcia Monaco) by director Du\u0161an Tran\u010d\u00edk represents an exceptional contribution to Slovak documentary filmmaking, revealing the\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/blog\/news\/2025\/06\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFF ART FILM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IFFArtFilmKosice\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-25T07:00:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-30T07:37:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iffartfilm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/web_Z61_0889-Foto-PeterStas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"732\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFF Press\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ArtFilmFestSVK\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ArtFilmFestSVK\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFF Press\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/blog\\\/news\\\/2025\\\/06\\\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/blog\\\/news\\\/2025\\\/06\\\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AFF Press\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8d4223d528e6f4fff7377ea38d87db2\"},\"headline\":\"Du\u0161an Tran\u010d\u00edk: \u201cThanks to Art Film, our cinema stays in shape.\u201d\",\"datePublished\":\"2025-06-25T07:00:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-30T07:37:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/blog\\\/news\\\/2025\\\/06\\\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\\\/\"},\"wordCount\":834,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/blog\\\/news\\\/2025\\\/06\\\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/web_Z61_0889-Foto-PeterStas.jpg\",\"keywords\":[\"AFF 2025\"],\"articleSection\":[\"Films\",\"News\",\"People\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/blog\\\/news\\\/2025\\\/06\\\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/blog\\\/news\\\/2025\\\/06\\\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\\\/\",\"name\":\"Du\u0161an Tran\u010d\u00edk: \u201cThanks to Art Film, our cinema stays in shape.\u201d &#8226; IFF ART FILM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/blog\\\/news\\\/2025\\\/06\\\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/blog\\\/news\\\/2025\\\/06\\\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/web_Z61_0889-Foto-PeterStas.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-25T07:00:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-30T07:37:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/blog\\\/news\\\/2025\\\/06\\\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/blog\\\/news\\\/2025\\\/06\\\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/blog\\\/news\\\/2025\\\/06\\\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/web_Z61_0889-Foto-PeterStas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/web_Z61_0889-Foto-PeterStas.jpg\",\"width\":1100,\"height\":732,\"caption\":\"Du\u0161an Tran\u010d\u00edk. Rozhovory k filmu Akcia Monako \u00a9 IFF Art Film, Peter Stas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/blog\\\/news\\\/2025\\\/06\\\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u00e1ca str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Du\u0161an Tran\u010d\u00edk: \u201cThanks to Art Film, our cinema stays in shape.\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"IFF ART FILM\",\"description\":\"Medzin\u00e1rodn\u00fd filmov\u00fd festival\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Art Film\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"ART FILM FEST, s.r.o.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/aff-cinepass-2025.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/aff-cinepass-2025.png\",\"width\":486,\"height\":215,\"caption\":\"ART FILM FEST, s.r.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/IFFArtFilmKosice\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ArtFilmFestSVK\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/iffartfilmkosice\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/artfilmfest81\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/international-film-festival-art-film\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8d4223d528e6f4fff7377ea38d87db2\",\"name\":\"AFF Press\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/265a3db458b12549c5967b535e527fc91958dde822b1c15812cd2b23c8643ee7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/265a3db458b12549c5967b535e527fc91958dde822b1c15812cd2b23c8643ee7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/265a3db458b12549c5967b535e527fc91958dde822b1c15812cd2b23c8643ee7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AFF Press\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/iffartfilm.com\\\/en\\\/blog\\\/author\\\/curna\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Du\u0161an Tran\u010d\u00edk: \u201cThanks to Art Film, our cinema stays in shape.\u201d &#8226; IFF ART FILM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/blog\/news\/2025\/06\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Du\u0161an Tran\u010d\u00edk: \u201cThanks to Art Film, our cinema stays in shape.\u201d","og_description":"The film Operation Monaco (Akcia Monaco) by director Du\u0161an Tran\u010d\u00edk represents an exceptional contribution to Slovak documentary filmmaking, revealing the","og_url":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/blog\/news\/2025\/06\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\/","og_site_name":"IFF ART FILM","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IFFArtFilmKosice","article_published_time":"2025-06-25T07:00:31+00:00","article_modified_time":"2025-06-30T07:37:07+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":732,"url":"https:\/\/iffartfilm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/web_Z61_0889-Foto-PeterStas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFF Press","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ArtFilmFestSVK","twitter_site":"@ArtFilmFestSVK","twitter_misc":{"Written by":"AFF Press","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/blog\/news\/2025\/06\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/blog\/news\/2025\/06\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\/"},"author":{"name":"AFF Press","@id":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/#\/schema\/person\/d8d4223d528e6f4fff7377ea38d87db2"},"headline":"Du\u0161an Tran\u010d\u00edk: \u201cThanks to Art Film, our cinema stays in shape.\u201d","datePublished":"2025-06-25T07:00:31+00:00","dateModified":"2025-06-30T07:37:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/blog\/news\/2025\/06\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\/"},"wordCount":834,"publisher":{"@id":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/blog\/news\/2025\/06\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iffartfilm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/web_Z61_0889-Foto-PeterStas.jpg","keywords":["AFF 2025"],"articleSection":["Films","News","People"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/blog\/news\/2025\/06\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\/","url":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/blog\/news\/2025\/06\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\/","name":"Du\u0161an Tran\u010d\u00edk: \u201cThanks to Art Film, our cinema stays in shape.\u201d &#8226; IFF ART FILM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/blog\/news\/2025\/06\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/blog\/news\/2025\/06\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iffartfilm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/web_Z61_0889-Foto-PeterStas.jpg","datePublished":"2025-06-25T07:00:31+00:00","dateModified":"2025-06-30T07:37:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/blog\/news\/2025\/06\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iffartfilm.com\/en\/blog\/news\/2025\/06\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/blog\/news\/2025\/06\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\/#primaryimage","url":"https:\/\/iffartfilm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/web_Z61_0889-Foto-PeterStas.jpg","contentUrl":"https:\/\/iffartfilm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/web_Z61_0889-Foto-PeterStas.jpg","width":1100,"height":732,"caption":"Du\u0161an Tran\u010d\u00edk. Rozhovory k filmu Akcia Monako \u00a9 IFF Art Film, Peter Stas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/blog\/news\/2025\/06\/dusan-trancik-thanks-to-art-film-our-cinema-stays-in-shape\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u00e1ca str\u00e1nka","item":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Du\u0161an Tran\u010d\u00edk: \u201cThanks to Art Film, our cinema stays in shape.\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/#website","url":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/","name":"IFF ART FILM","description":"Medzin\u00e1rodn\u00fd filmov\u00fd festival","publisher":{"@id":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/#organization"},"alternateName":"Art Film","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/#organization","name":"ART FILM FEST, s.r.o.","url":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iffartfilm.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/aff-cinepass-2025.png","contentUrl":"https:\/\/iffartfilm.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/aff-cinepass-2025.png","width":486,"height":215,"caption":"ART FILM FEST, s.r.o."},"image":{"@id":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IFFArtFilmKosice","https:\/\/x.com\/ArtFilmFestSVK","https:\/\/www.instagram.com\/iffartfilmkosice\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/artfilmfest81\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/international-film-festival-art-film"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/#\/schema\/person\/d8d4223d528e6f4fff7377ea38d87db2","name":"AFF Press","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/265a3db458b12549c5967b535e527fc91958dde822b1c15812cd2b23c8643ee7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/265a3db458b12549c5967b535e527fc91958dde822b1c15812cd2b23c8643ee7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/265a3db458b12549c5967b535e527fc91958dde822b1c15812cd2b23c8643ee7?s=96&d=mm&r=g","caption":"AFF Press"},"url":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/blog\/author\/curna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45192"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45192\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iffartfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}